译文
正是仲春(chun)二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长(chang)。鱼鹰在水面张翼低飞(fei),黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像(xiang)是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感(gan)到凄迟伤感。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
大雁都已飞走了,书(shu)信再难寄出。愁绪多得让人难以(yi)入眠。
已不知不觉地快要到清明。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我只好和他们暂(zan)时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川(chuan)之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
孤独的情怀激动得难以排遣,
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻(zu)。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
68.昔:晚上。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
今:现在。